Siamo felici di invitarvi all’ottava edizione di Roma Milonguera!

 

Ci ritroveremo il 18 19 20 novembre 2022 nella suggestiva cornice del Borgo di Tragliata, un luogo magico per replicare l'emozione dei nostri abbracci.

 

Alloggeremo all’interno della dimora storica ed agriturismo biologico di Tragliata, in camere ed appartamenti caratteristici e circondati dal verde della bellissima tenuta in cui sono inseriti la sala da ballo e il ristorante.

 

Balleremo su una comoda pista in legno di 100 mq.

In tutte le nostre milonghe è gradito l’invito con mirada e cabeceo, il rispetto dei codici relativi alla buona educazione in pista e fuori dalla pista.

Balleremo con la musica tradizionale organizzata in tande e cortine, privilegiando l'abbraccio chiuso e il rispetto degli spazi e degli altri ballerini.

Pensiamo che il rispetto di queste regole e comportamenti ci aiuti a creare l'armonia associata ad un evento “speciale” come questo...

La “bellezza” della pista è l'espressione tangibile delle emozioni dei milongueri e delle milonguere che in essa si abbracciano, si incontrano, si riconoscono....

 

...Se il tango fosse una questione di passi, sarebbe solo un ballo...

We are happy to invite you to the eighth edition of Roma Milonguera!

 

We will meet again on November 18, 19 and 20, 2022 in the evocative setting of the Borgo di Tragliata, a magical place to replicate the emotion of our hugs.

We will stay in the historic residence and organic farm of Tragliata, in characteristic rooms and apartments surrounded by the greenery of the beautiful estate in which the ballroom and restaurant are located.

We will dance on a comfortable 100 square meter wooden floor.

In and out our Milongas is required the respect of codigos milongueros: invitation by mirada and cabeceo, traditional tandas and cortinas, close embrace in the respect of buena onda and the right distance between the dancing couples.

All that will make the experience unforgettable and unique: the ‘beauty’ of the dancing space is given by the harmonic emotions of embraces, smiles, emotions that milongueros and milongeras will find and share in that dimension.

…If tango was just a matter of steps, it would only be a dance…

wedding_photography_borgo_di_tragliata_italy-508_edited.jpg